±R«ôªº·N¸q¡G
±R«ôªº^¤åWorship¤§¥j¦r¬OWorthship¡A·N«ä¬O¡u¦³»ùȪº¡v¡B©Î¡u©w»ù¡v¡F¤Þ¥Ó¨Ó»¡¡A´N¬O±N¤W«Ò·í±oªººaÄ£Âkµ¹Í¢¡A¬O¤@¥óȱo¥h°µªº¨Æ¡C¸t¸g¤¤¦³¨âÓ°ò¥»§Î®e¡u·q«ô¡vªº¦r¡A¤@¬°¡u¸÷¤U¡v¡B¦³¡uÁ¾¨õ¡v©M¡u´L±R¡vªº·N«ä¡F¤G¬°¡u¨Æ©^¡v©Î¡uªA¨Í¡v¡A¦³¡u©^Äm¡v¤§·N¡C¦b±R«ô¤¤¡A§Ú̬۫H¤W«Ò»P§Ú̦P¦b¡A§Ṳ́@¤è±nÁ¾¨õ¡A¤@¤è±ÅwªY¦aÆg¹|¥DC¿q°ò·þªº¦W¡F¦b±R«ô¤¤¡A¤W«Òªº±Ò¥Ü©M¤Hªº¦^À³¡Aºc¦¨¤@´T¹ï¸Ü¡]dialogue¡^ªº¹Ïµe¡C´«¨¥¤§¡A¤W«ÒÂDZR«ô¤¤¤£¦Pªºµ{§Ç©Î§»ö¡A¦V·q«ôªÌ±Ò¥Ü¡A¦Ó·q«ôªÌªº³d¥ô¡A«K¬O¦bºò±µªºµ{§Ç©Î§»ö¤¤§@¥X¦^À³¡C
±Ð·|¬O¤@Ó¡u·q«ô¡vªº¸sÅé¡A¦oªº³d¥ô¬O¥h±R«ô¤W«Ò¡A¦Ó±Ð¤Í¨¬°³o¸sÅ骺¤@¥÷¤l¡A©TµM¦³³d¥ô¥h·q«ô¤W«Ò¡C°²Y§ÚÌ¥H¬°±R«ô¬OÓ§Oªº¡A¨º»ò¡A§ÚÌ´N©¿²¤¤F±R«ô¹Î«´ªº·N¸q¡C¦b±R«ô¤¤§ÚÌ©¼¦¹¤À¾á¡A¨Ò¦p»wŪ¡u»{¸o¤å¡v¡A³£¬O¤À¾á©¼¦¹ªº³d¥ô¡Aªí©úÓ¤Hªº¸o»P¸sÅ馳Ãö¡A¤¬¬Û«jÀy¡C¤S¡u·PÁ¤å¡v§Y¤j®a¦@¦PÁ®¦¡C¦]¦¹¡A±R«ô¬O±Ð·|¦X¤@ªº¾ãÅ馿°Ê¡C
±R«ôªºÂ§»ö¡G
1.
§»öªº·N¸q (Liturgy)¡G
¡u§»ö¡vì¤å·½©ó§ÆÃ¾¤å¡u¨Æ©^¡v©Î¡u¨Ñµ¹¡vªº·N«ä¡C³o¬O«ü²½¥qªº¨Æ©^¡A¹ï¶H¬O¯«¡F¦Ó¡u¨Ñµ¹¡v¬O±Ð·|¹ï¤HªºªA¨Æ¡C^¤åºÙ§«ô¬°¨Æ©^(Service)¡A¥i¨£Â§«ô»PªA¨Æ¤GªÌ¬O¬Û³sªº¡C¦b§«ô·í¤¤¡A²½¥q±a»â·|²³¤@¦P¨Æ©^¡C¡u§»ö¡v¤S¥i¸Ñ§@±R«ôªº¡uµ{§Ç¡v¡C
¡u§»ö¡v¤£¶È¬O§Î¦¡¡A¦Ó¬O¹ê»Ú¡A±N¡u¤ºùتº«H©À¡A¤Æ¬°¥~ªíªº¦æ°Ê¡v¡A¥]¬A¥Í¬¡¡B¼w¦æ¡B¨£ÃÒ¡B«Å±Ðµ¥¡A³o¨Ç³£¬O§»öªº¥Øªº¡CC¿q¦b¤Q¦r¬[¤Wªº¨ü¦º¬OЪºÂ§»ö¡A¨M¤£¬O§Î¦¡¡A¦Ó¬O¹ê»Ú¡C±Ð·|ªºÂ§»ö¡A¥H¤Q¦r¬[¬°³Ì«nªºªí°O¡A³oªí°O¤]¨M¤£¬O¤@ӧΦ¡¡A¦Ó¬O¹ê»Ú¡C¦pªG§Ṳ́£©ú¥Õ¡A¡u§»ö¡v«K¥u·|¦¨¬°¤@ºØ§Î¦¡¡Aµ²ªG´N·|³Q¤H©¿µø¡C
§»ö¦b¡u«D§»öªº±Ð·|¡v(Non-Liturgical
Church) ¦h³Q¬Ý¬°¬O¤@ºØ§Î¦¡¡A¥~ªíªºµ{§Ç¡A¯Ê¥FÄÝÆFªº²`«×¡C«Ü¦h°ò·þ®{¬J¤£ª`«Â§»ö¡A´N¹ï§»ö»{ÃѬƤ֡A³vº¥¹ï§»ö²£¥Í¤@ºØ»~¸Ñ©Î§Ü©Úªº¤ßºA¡C¨ä¹ê¡A§«ôªºµ{§Ç¥»¨´N¬O§»ö¡A¨Ì¦¸¶i¦æ¡A¦p«Å¥l¡B¬èë¡BŪ¸g¡B©^Äm¡B°Û¸Öµ¥¡C¨S¦³µ{§Ç¡A·q«ôªº¤ß¤S¦p¦óªí¹F©O¡H©Ò¥H¡A¥ô¦ó±Ð·|ªº±R«ô¦³µ{§Ç¡A´N¦³Â§»ö¡C16¥@¬ö©v±Ð§ï²«á¡AªF¥¿±Ð©Mù°¨¤Ñ¥D±Ð³\¦hÁc¤åêи`ªºÂ§»ö³£³Q§R¥h¡A¦ý§»ö¨Ã¨S¦³§¹¥þ¼o¥h¡C¨Æ¹ê¤W¡A¨ì1950¦~¥N«á´Á¡A§»ö²·s¦¨¬°¤@ºØ¹B°Ê¡A¨ä¤¤¥]¬A¥Î¥»¤g»y¨¥¡A¤£¦A¥Î©Ô¤B¤å¡C²·sªºµ²ªG¡A´N¬O©Ôªñ¤F§»ö±Ð·|»P«D§»ö±Ð·|ªº¶ZÂ÷¡C
2.
¸t¤½·|ªº±R«ô
±R«ôªºÂ§»ö¬O±Ð·|¥»¨¯«¾Ç²z©Àªº¤@ºØªí¹F¡A¤£¦Pªº©v¬£¦³¤£¦PªºµÛ«¡A¸t¤½·|ªº±R«ô¤D¬O¡u¤W«Ò±Ï®¦¾ú¥vªº«·Å¡v¡A¨C¥D¤é¯©«ôªº¥DÃD³£¦b¬èë¡u¯¬¤åCollect¡vùتí¹F¥X¨Ó¡C¬G¦b±R«ôªºÂ§»ö¡B±Ð·|¸`´Á¡B¥D¤é¸g½Ò¡B¦â±mÂ\³]¡B±Ð·|¥Í¬¡µ¥³£¥H¦¹¬°¤¤¤ß¡C¸t¤½·|ªº±R«ô¥Dn¤À¬°¡G¡Õ1¡Ö
±R«ô§»ö ¡Õ2¡Ö ¸t¨ÆÂ§»ö¡C
<<1>>
¯©«ô§»ö (¦¡B±ßë¤å)
¦¡B±ßë¬O©Óŧ¤FµS¤Ó±Ð¨C¤é¤T¦¸Ó¤H§«ôªº²ßºD¡A´N¬O±á¦¡A¥¿¤È©M¶À©ü¤TÓ«ü©wªº®É¶¡¡C¦´Á±Ð·|§â³o¨ÇÓ¤Hªº¤é½Ò
(Daily Office) Åܦ¨¤@Ó¶°Å骺±R«ô¡C¦b1AD«Ü§Öµo®i¬°¨C¤é6¦¸¡A¤À§O¬°¡G¾¤©ú«e 6am¡B9am¡B12pm¡B3pm¡B¤é¸¨6pm¡B¤È©]9pm¡C¨ì¤¤¥@¬ö¦´Á¡A±Ð·|¨C¤éªº±R«ô¡A±q¦±á6®É¦Ü¤U¤È6®É±ßë¡A¨C¹j3¤p®É¤@¦¸¡A±áë«eÁÙ¦³2¦¸
( ²Ä¤@¦¸Matins¡A²Ä¤G¦¸¹ì«eëCompline)¡A¨C¦¸³£¦³¸g½Ò¡B¸Ö½g¡C³o¨Ç±R«ô¦³¨t²Î¦a±Æ¦C°_¨Ó¡A¤£¤[¦b¦U¦a±Ð·|¬y¶Ç¨Ï¥Î¡Aº¥º¥µo®i¦¨¤F¦U¦a±Ð·|¨Ï¥ÎªºÂ§»ö¡C
¸t¤½·|¦b9/6/1549¸tÆF°Á{¤éº¦¸¥Xª©¤§¤½Ã«®ÑÄ~©Ó¤U¨Ó¡A¨Ï¨ä¦¨¬°¦³ªk«h
(Order) ¤§±R«ô¡C
- ¯S¦â¡G¦b±R«ô¤¤¡A«H®{¦³«Ü¤jªº°Ñ¤©¡C¦b¦±ßë·|²³¦b°Û¸Ö®É°_¥ß¡AŪ¸gÅ¥¹D®É§¤¤U²âÅ¥¤W«Òªº¸Ü¡A¬èë¸÷¤U¬è¨D¡A¸Ö½g®É°_¥ß¦^À³¡C³o¬O¤@ºØÂù¦V¤¬°Êªº±R«ô¡C
- µ²ºc¡G¤À¬°Áa¾î¨â¤è±¡C¡uÁa¡vªº´N¬O¬ùªºÄ~©Ó¢w¢w¤W«Òªº±Ò¥Ü»PÀ³³\¡F¡u¾î¡vªº´N¬OC¿q°ò·þªº¥Í¬¡»P·sªº·ù¬ù¡A¥ç§Y·s¨â¬ùªºµ²¦X¡C
¡uÁa¡v¡G¡B·s¬ùªº¸g¤å§@«Å¥l¡A³ê°_¤H±R«ôªº¤ß¡CÄU²³¤å¤Î»{¸o¤å¨Ï§Ú̦³¤@Ó²M¼äµL¸oªº¤ß¥h¶}©l¯©«ô¡A¥H¥Dë¤å§@·Ç³Æ¡C±ÒÀ³¤å¤~«Å§i±R«ôªº¶}©l¡C¸t¹|¡B¸Ö½g¡BºÖµ¡B®Ñ«H¤§¹|Ūªí¥Ü§Ú̩Өü·s¬ù©M¬ùªº±Ò¥Ü¡A¹ï¤W«ÒªºÆg¬ü¡C¨Ï®{«H¸g§@«H¥õ¤§Á`ºõ¡A©Ó»{¸t¸g¤D±o±Ï¤§¹D¡A§@¬°«H¥õ¤§«Å»{¡C
¡u¾î¡v¡G¯¬¤å
(Collect) ¥HC¿q°ò·þªº¥Í¥¬°¥DÃD¡]±Ð·|¸`´Á¡^½sq¡A¥Ñ¥D§ªÌ¥Nªí·|²³¦V¤W¥D¬èë¡C±R«ô¤¤ªº¥Në¨Æ¶µ¡BÁ¿¹D¡B¯¬ºÖ³£¬O¥HC¿q°ò·þ¬°¤¤¤ß¡C
¡@